ကဗ်ာမဂၢဇင္းတစ္ခုတြင္ ''ေခတ္ေပၚလား၊ ေခတ္ၿပိဳင္လား၊ ျမန္မာကဗ်ာ၏ထိပ္တန္းလွ်ိဳ႕ဝွက္ခ်က္''ဟူ၍ ေခါင္းစဥ္တပ္ထားသည္ကို ေတြ႕ရသည္။ ေခတ္ေပၚ (Modern) ႏွင့္ ေခတ္ၿပိဳင္ (Contemporary) စကားလံုးႏွစ္ခုၾကားတြင္ အျငင္းပြားမႈတခ်ိဳ႕ကို ေတြ႕ရသည္။ ကြ်န္ေတာ္စဥ္းစားမိတာက ......။
'ကြန္တန္ပိုရာရီ''...
ကဗ်ာဆရာႏွင့္ ႏိုင္ငံေရး (၄)
ေအာ္ဒရီေလာ့(ဒ) (Audre Lorde) ကေတာ့ ႏႈတ္ဆိတ္ၿပီးေနရင္လည္း မလံုၿခံဳပါဘူးလို႔ဆိုျပန္တယ္။
Mysilences have not protected me.
Yoursilence will not protect you.
"ကၽြႏု္ပ္၏ႏႈတ္ဆိတ္ၿငိမ္သက္ျခင္းသည္ ကၽြႏု္ပ္အား အကာအကြယ္မေပးႏိုင္ေသးေပ
သင္၏ ႏႈတ္ဆိတ္ၿငိမ္သက္ျခင္းသည္လည္း သင့္အားအကာအကြယ္ေပးလိမ့္မည္မဟုတ္။"
-...
ကဗ်ာဆရာႏွင့္ ႏိုင္ငံေရး (၃)
ႏွစ္ဆယ္ခုႏွစ္မ်ားဆီက နီဂ႐ိုးမ်ားရဲ႕အသံ
ဒုတိယဆယ္စုႏွစ္မွာေတာ့ ေမာ္ဒန္လႈပ္႐ွားမႈ အျမင့္ဆံုးကာလျဖစ္ၿပီး လက္ေဟာင္း "ေပါင္း" နဲ႕ "အဲလီးေယာ့" တို႕ရဲ႕ ဒီေရအျမင့္ဆံုးကာလျဖစ္ကာ လူမည္းလႈပ္႐ွားမႈ ဟာလမ္း (Harlem Renaissance) ၊ ဘလက္(ခ)အတ္(ထ) လႈပ္႐ွားမႈ (The Black Arts Movement)...
ကဗ်ာဆရာႏွင့္ ႏိုုင္ငံေရး (၂)
ေမာ္ဒန္ႏွင့္ ႏိုင္ငံေရး
ႏိုင္ငံေရးေလာကမွာတစ္ေခတ္တစ္ခါက ေခတ္စားခဲ့တဲ့ စကားတစ္လံုး႐ွိပါတယ္။ အဲဒီဟာကေတာ့ ေတာ္လွန္ေရး (Revolution) ပါပဲ။ စာေပသမိုင္းမွာေတာ့ အဲဒီစာလံုးကို ကိုယ္စားျပဳတဲ့ ေခတ္တစ္ေခတ္ ႐ွိခဲ့တယ္။ အဲဒါကေတာ့ စာေပေတာ္လွန္ေရး (ဝါ) ေမာ္ဒန္စာေပပါပဲ။ ေမာ္ဒန္စာေပေတြကို...
ကဗ်ာဆရာႏွင့္ ႏိုင္ငံေရး (၁)
ကဗ်ာဆရာ ႏွင့္ ႏိုင္ငံေရးသမား
"ႏိုင္ငံေရးသမားေတြဟာ လူေတြကို ဘယ္လိုသတၱိ႐ွိ႐ွိ အေသခံရမယ့္ အေၾကာင္း သိေစခ်င္သလို ကဗ်ာသမားေတြကလည္း လူေတြကို ဘယ္လို သတၱိ႐ွိ႐ွိေနထိုင္ရမယ့္ အေၾကာင္းကို သိေစခ်င္ၾကတယ္"
The politician wants men to knowhow to die courageously: the poet...
ကဗ်ာနဲ႔ ႏုိင္ငံေရး (သို႔မဟုတ္) အေမရိကန္အသံ
ကဗ်ာနဲ႕အေမရိကန္အသံ (Poetry and the American Voice) အတြက္ စကားဝိုင္း (လက္ဖက္ရည္စကားဝိုင္း“symposium” ) ေလးလုပ္ဖို႕အတြက္ ကဗ်ာဆရာတခ်ိဳ႕ဟာ သမၼတႀကီးကေတာ္ ေလာ္ရာဘု႐ွ္ (LauraBush) ရဲ႕ ဖိတ္ၾကားခ်က္ကို ၂၀၀၃ ခုႏွစ္က ခံရပါတယ္။ ေဆြးေႏြးမယ့္အေၾကာင္းကေတာ့ ကဗ်ာဆရာသံုးဦးျဖစ္တဲ့ ဝွစ္(ထ)မင္း (Walt Whitman)၊ အင္မလီဒစ္ဆင္...
ဂိုေထရဲ႕အေျပာင္းအလဲ
လြတ္လပ္ကာရန္ရဲ႕ သမိုင္းဟာ အေတာ္ေလးရွည္လ်ားေနေပမယ့္ စိတ္ဝင္စားစရာတစ္ခုရွိေနပါတယ္။ အဲဒါကေတာ့ ဆရာၾကီးဂိုေထ (Goethe) ပါ။ ဂိုေထဟာ ေျပာင္းလြယ္ျပင္လြယ္ရွိသူပါ။ သူ႔ရဲ႕အေစာပိုင္းကဗ်ာေတြထဲမွာ လြတ္လပ္ကာရန္ကို စမ္းတယ္။ ဥပမာ၊ ပေရာမီးသီးယပ္ (Prometheus) လိုမ်ိဳးမွာပါ။ဒါေပမယ့္...
